1
00:00:03,092 --> 00:00:03,800
-هل تعيش بالقرب من هنا؟
-نعم!

2
00:00:04,050 --> 00:00:05,383
-هل أنت أصلا من هنا؟
-نعم.

3
00:00:05,383 --> 00:00:06,259
كيف لا تزال عازبا؟

4
00:00:06,717 --> 00:00:07,425
يفحص!

5
00:00:07,675 --> 00:00:09,717
انا فقط...
تعبت من هذا القرف المواعدة.

6
00:00:09,717 --> 00:00:11,259
وأنا أقارن كل المتأنق
إلى لورانس.

7
00:00:11,259 --> 00:00:12,800
لقد حصلت على القرف الجديد الخاص بك
إلى العلم.

8
00:00:12,800 --> 00:00:14,591
ادخل يوم الجمعة,
سحق طوال عطلة نهاية الأسبوع ...

9
00:00:14,591 --> 00:00:16,092
نحن على حد سواء يلهون.
لا يوجد ضغط.

10
00:00:16,466 --> 00:00:17,800
تماثيل الضغط الأنابيب.

11
00:00:17,800 --> 00:00:20,134
كيف تشعر حيال
حفلة زائد واحد؟

12
00:00:20,134 --> 00:00:21,466
مولي كارتر:
الرجال يريدون دائمًا عودتك متى

13
00:00:21,466 --> 00:00:23,259
إنهم يعرفون أنك بخير
بدونهم.

14
00:00:23,466 --> 00:00:24,425
حياتي!

15
00:00:24,425 --> 00:00:25,925
أنا واحد من أفضل المحامين
لديهم.

16
00:00:25,925 --> 00:00:27,717
ولكن، لا أستطيع أن نشمر عن ذلك
الشركاء ويكونون مثل

17
00:00:27,717 --> 00:00:31,050
"لذا، لاحظت ذلك بالصدفة
أنت تدفع لهذا الرجل الأبيض
أكثر مني."

18
00:00:31,425 --> 00:00:32,550
لورانس لن يأتي.

19
00:00:32,550 --> 00:00:33,842
اعتقدت أنك قلت أنك لم تفعل ذلك
أريده أن يعود؟

20
00:00:33,842 --> 00:00:35,259
عيسى دي:
بالطبع أريد أن يعود رجلي.

21
00:00:35,259 --> 00:00:36,175
(يطرق الباب)

22
00:00:36,175 --> 00:00:37,758
قلت أن لديك بعض
من بريدي ؟

23
00:00:48,134 --> 00:00:49,758
لقد مارس الجنس؟

24
00:00:49,758 --> 00:00:51,883
اللعنة، لماذا حصلت على صوتك
الكثير من الجهير في ذلك؟

25
00:00:51,883 --> 00:00:54,259
- إذن، من الذي بدأ ممارسة الجنس؟
- هو، في الأساس.

26
00:00:54,259 --> 00:00:56,425
- هل تحدثتم منذ ذلك الحين؟
- نعم.

27
00:00:56,425 --> 00:00:59,300
- لا، الأمر غير واضح.
- الكلبة، أنت
كرة سحرية 8؟

28
00:00:59,300 --> 00:01:01,092
- ماذا يعني ذلك؟
- لقد راسلته مرتين،

29
00:01:01,092 --> 00:01:04,009
وبمجرد أن أجاب "بالتأكيد"
بدون علامات الترقيم،

30
00:01:04,009 --> 00:01:05,591
والمرة الأخرى،
وبعد ساعتين،

31
00:01:05,591 --> 00:01:08,175
أجاب "نعم"
مع فترة.

32
00:01:08,175 --> 00:01:10,675
(يمص اللسان)
عيسى، هذا ليس كذلك
حتى سؤال.

33
00:01:10,675 --> 00:01:12,717
- ليس حتى
مفتوحة.
- قف!

34
00:01:12,717 --> 00:01:14,175
وبعد ذلك قمت بإرسال هذا واحد
خلال ساعة الذروة؟

35
00:01:14,175 --> 00:01:16,009
يا رجل، أنت تعرف لورانس
هو سائق آمن.

36
00:01:16,009 --> 00:01:18,341
ربما لم يفعل ذلك
عادت لي بعد

37
00:01:18,341 --> 00:01:20,425
لأنه يحاول
لتنظيم مشاعره.

38
00:01:20,425 --> 00:01:21,675
يمين؟
هل يفعل الرجال ذلك؟

39
00:01:21,675 --> 00:01:22,758
نيغا، أنا لا أعرف.

40
00:01:24,842 --> 00:01:26,967
عيسى،
ضع ملف تعريف الارتباط جانباً.

41
00:01:26,967 --> 00:01:28,009
(الجلطات)

42
00:01:28,009 --> 00:01:31,009
(تنهدات)
حسنا.

43
00:01:31,009 --> 00:01:33,259
كيف تشعر؟

44
00:01:33,259 --> 00:01:34,800
ماليبو.

45
00:01:34,800 --> 00:01:37,009
ماليبو؟
أنا في حيرة من أمري.

46
00:01:37,009 --> 00:01:38,675
مثل، كيف من المفترض
لمعرفة ماذا يعني ذلك؟

47
00:01:38,675 --> 00:01:41,259
- كيف؟
- (تنهد)
حسنا، حسنا.

48
00:01:41,259 --> 00:01:42,591
أي نوع من اللعنة
هل كان كذلك؟

49
00:01:42,591 --> 00:01:44,717
أعني، هل كان الأمر كذلك
اللعنة "لقد عدنا معًا".

50
00:01:44,717 --> 00:01:46,050
أو "اللعنة عليك" اللعنة؟

51
00:01:46,050 --> 00:01:48,341
لا أعرف.

52
00:01:48,341 --> 00:01:50,758
لقد كانت اللعنة غامضة.

53
00:01:52,967 --> 00:01:56,134
حسنًا،
ربما يحتاج لورانس فقط
المزيد من الوقت.

54
00:01:56,134 --> 00:01:57,591
أتمنى ذلك.

55
00:01:59,050 --> 00:02:00,217
( يتلعثم )
ولكن يجب أن يعني

56
00:02:00,217 --> 00:02:02,425
شيء جيد،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

57
00:02:02,425 --> 00:02:05,134
نعم.
مم-هممم.

58
00:02:06,675 --> 00:02:08,550
انتظر دقيقة.

59
00:02:08,550 --> 00:02:10,175
هل أنت ولورانس
يمارس الجنس على هذه الأريكة؟

60
00:02:11,466 --> 00:02:12,842
هذا--
(آهات)

61
00:02:12,842 --> 00:02:15,717
♪ نيغا، بأي حال من الأحوال،
نيغا، بأي حال من الأحوال ♪

62
00:02:15,717 --> 00:02:19,300
♪ امسكني وأنا ألتقط المشاعر
لمعازقي القديمة، بأي حال من الأحوال ♪

63
00:02:19,300 --> 00:02:23,134
♪ لا تضع عاهرة أبدًا
قبل أخي، أيها الإخوة،
مستحيل ♪

64
00:02:23,134 --> 00:02:26,092
♪ لا تتحدث أبدًا عن العمل
على الهاتف، بالرغم من ذلك ♪

65
00:02:26,092 --> 00:02:28,009
♪ مستحيل، مستحيل ♪

66
00:02:28,009 --> 00:02:30,259
♪ مستحيل، مستحيل،
مستحيل ♪

67
00:02:30,259 --> 00:02:33,092
♪ لقد انتهيت من الأمر
وحصلت على مارس الجنس، مثل،
اليوم كله ♪

68
00:02:33,092 --> 00:02:35,800
♪ انظر، الشيء القديم
تريد أن تنزلق من خلال،
أريد التأرجح ♪

69
00:02:35,800 --> 00:02:38,591
♪ أخبرها أن تذهب للعب،
أنا مثل "مستحيل"
لقد انتهيت من ممارسة الجنس ♪

70
00:02:38,591 --> 00:02:40,341
♪ واسمحوا لي شيء جديد
انظر طرقي القديمة ♪

71
00:02:40,341 --> 00:02:42,425
♪ ليست مكالمة هاتفية،
ليست رسالة نصية ♪

72
00:02:42,425 --> 00:02:46,466
♪ ليس فيس تايم،
مثل: "لا مستحيل، لا مستحيل،
بأي حال من الأحوال." ♪

73
00:02:46,466 --> 00:02:48,508
لدي طريقة أكثر
ساعات قابلة للفوترة
من ترافيس.

74
00:02:48,508 --> 00:02:50,758
أنا على المسار الشريك.
أنا دائما أعمل متأخرا.

75
00:02:50,758 --> 00:02:52,508
أنا دائما
على جميع الشركة
القرف التطوعي.

76
00:02:52,508 --> 00:02:54,758
مثل، لقد بنيت
بعض العائلة منزل.

77
00:02:54,758 --> 00:02:56,050
اعتقدت
كنت أقتله.

78
00:02:56,050 --> 00:02:58,633
أنا فقط--
(تنهدات)

79
00:02:58,633 --> 00:03:00,758
استمر.

80
00:03:00,758 --> 00:03:02,300
أتعلم؟
لا يهم حتى.

81
00:03:02,300 --> 00:03:04,508
لقد فهمت--
إنه نادي للأولاد فقط،

82
00:03:04,508 --> 00:03:06,967
وأيا كان
يجب أن أفعل لكي أدخل

83
00:03:06,967 --> 00:03:08,550
سأكتشف ذلك فحسب.

84
00:03:08,550 --> 00:03:10,009
وبعد ذلك
ينبغي أن يكون على ما يرام.

85
00:03:10,009 --> 00:03:13,092
أنت تقول ذلك كثيرًا -
"ينبغي."

86
00:03:13,092 --> 00:03:15,009
أنت تؤطر الكثير من الأشياء
في حياتك مع "ينبغي".

87
00:03:15,009 --> 00:03:17,050
- هل لاحظت ذلك؟
- لا.

88
00:03:17,050 --> 00:03:19,175
منذ أسبوعين،
قلت،

89
00:03:19,175 --> 00:03:21,092
"يجب أن تكون الأمور
أسهل بالنسبة لي

90
00:03:21,092 --> 00:03:22,883
باعتبارها ناجحة
امرأة سوداء."

91
00:03:22,883 --> 00:03:24,259
ومرة أخرى
قلت،

92
00:03:24,259 --> 00:03:27,300
"كان ينبغي للأشياء أن تسقط
في مكانه الآن."

93
00:03:27,300 --> 00:03:30,717
هل هناك طريقة معينة
تعتقد حياتك
يجب أن تذهب؟

94
00:03:30,717 --> 00:03:33,925
اوه حسناً،
أعني، لدي
أهداف حياتية محددة،

95
00:03:33,925 --> 00:03:37,675
وأعتقد ذلك
إذا كنت تعمل بجد،
ثم ينبغي

96
00:03:37,675 --> 00:03:39,675
لتحقيق نتائج معينة.

97
00:03:39,675 --> 00:03:43,425
هناك مصطلح طبي
يسمى "التفكير السحري".

98
00:03:43,425 --> 00:03:45,009
عندما نؤمن
ما نريد

99
00:03:45,009 --> 00:03:46,842
يمكن أن تؤثر
العالم الخارجي

100
00:03:46,842 --> 00:03:50,383
على عكس
لقبول الأشياء
كما هم.

101
00:03:50,383 --> 00:03:51,842
أنا مرتبك.
( يضحك )

102
00:03:51,842 --> 00:03:54,341
لا أرى كيف أحاول
لاختراق في العمل

103
00:03:54,341 --> 00:03:56,217
يتصل بأي
من هذه الأشياء.

104
00:03:56,217 --> 00:03:57,967
استمعي يا مولي
أنا أعرف النساء السود

105
00:03:57,967 --> 00:04:00,383
يمكن أن تشعر بذلك
هناك الكثير من الأشياء
مكدسة ضدنا.

106
00:04:00,383 --> 00:04:01,967
نشعر بأننا غير مرئيين
في العمل،

107
00:04:01,967 --> 00:04:03,800
نشعر بالحاجة إلى الحصول عليها
العلاقة المثالية.

108
00:04:03,800 --> 00:04:05,383
إنه كثير.

109
00:04:05,383 --> 00:04:07,217
ولكن إذا كان ينبغي عليك
ولم تؤت ثمارها،

110
00:04:07,217 --> 00:04:09,466
هل ستكون مفتوحا
لحياتك

111
00:04:09,466 --> 00:04:11,134
تبحث بطريقة مختلفة؟

112
00:04:14,717 --> 00:04:17,383
إنه مجرد شيء
بالنسبة لك للتفكير.

113
00:04:17,383 --> 00:04:21,383
- نعم.
- إذن في نفس الوقت
الاسبوع القادم؟

114
00:04:21,383 --> 00:04:24,259
أم، سأتصل بك.

115
00:04:24,259 --> 00:04:26,383
(تشغيل الموسيقى)

116
00:04:28,717 --> 00:04:31,717
(امرأة تنطق)

117
00:04:31,717 --> 00:04:34,508
كيلي:
يا فتاة، حفلتك
كان الكثير من المرح!

118
00:04:34,508 --> 00:04:37,383
لم أكن في حالة سكر يوم السبت
يوم الخميس بعد اسبوع مثلا

119
00:04:37,383 --> 00:04:39,050
نعم، كان كذلك
الكمال في الأساس،

120
00:04:39,050 --> 00:04:41,383
باستثناء الجزء
حيث نصف مكاني
احترقت.

121
00:04:41,383 --> 00:04:44,009
حسنا، لا يمكن لأحد أن يقول
حفلتك لم تكن مضاءة

122
00:04:44,009 --> 00:04:46,259
(يضحك)
"سبب الحريق."

123
00:04:47,550 --> 00:04:48,925
شكرا لكم يا رفاق
الكثير لقدومك

124
00:04:48,925 --> 00:04:50,883
وجعلني تبدو جيدة
أمام عميلي الجديد.

125
00:04:50,883 --> 00:04:52,466
- يا فتاة، لقد حصلنا عليك.
- (الجميع متفقون)

126
00:04:52,466 --> 00:04:54,800
- دعونا نلتقط صورة.
- لقد حصلت عليه.

127
00:04:56,217 --> 00:04:57,883
- (النقرات)
- الآن دعونا نفعل واحدة ممتعة.

128
00:04:57,883 --> 00:04:59,425
- لا.
- ناه، نحن جيدون.

129
00:04:59,425 --> 00:05:01,675
(تشغيل الموسيقى)

130
00:05:04,300 --> 00:05:06,466
كيلي:
يجب أن نذهب للتنقل بين الحانات
في نهاية هذا الاسبوع.

131
00:05:06,466 --> 00:05:09,425
أنت تعرف ذلك الظل،
مبنى مخيف ومتهدم
بواسطة SoulCycle الخاص بي؟

132
00:05:09,425 --> 00:05:11,050
أنت تعرف
هذا الكلام السهل؟

133
00:05:11,050 --> 00:05:13,633
- عيسى، أنت في؟
- ناه، الحانات صاخبة.

134
00:05:13,633 --> 00:05:16,092
أنا كل شيء، "هاه؟ ماذا؟"
لا أستطبع.

135
00:05:16,092 --> 00:05:18,842
ماذا؟ يا فتاة، هذا أبداً
أوقفتك من قبل.

136
00:05:18,842 --> 00:05:22,717
نعم، أنا فقط
لا تحاول الخروج
مثل ذلك في الوقت الحاضر.

137
00:05:22,717 --> 00:05:23,883
ولم لا؟

138
00:05:27,092 --> 00:05:28,425
لقد جاء لورانس

139
00:05:28,425 --> 00:05:30,591
وكان لدينا
محادثة عظيمة.

140
00:05:30,591 --> 00:05:33,633
أوه، هل تحدثتم جميعا؟
ما الذي تتحدثون عنه؟

141
00:05:33,633 --> 00:05:35,675
ديتس.

142
00:05:35,675 --> 00:05:37,425
اه، كان لطيفا،
هل تعلم؟

143
00:05:37,425 --> 00:05:40,717
وأنا أعلم أننا لسنا كذلك
ستعمل، مثل، العودة
معا على الفور

144
00:05:40,717 --> 00:05:45,300
أو أي شيء ولكن
كما تعلمون، أنا فقط--
أنا في انتظار ذلك.

145
00:05:45,300 --> 00:05:46,925
هذا عظيم.

146
00:05:46,925 --> 00:05:48,967
بالإضافة إلى جميع الأزواج
تذهب من خلال الاشياء.

147
00:05:48,967 --> 00:05:51,341
حقيقي.
ليس لدي أحد
وحتى أنا أعرف ذلك.

148
00:05:51,341 --> 00:05:52,800
ومثل،
انها ليست مشكلة كبيرة.

149
00:05:52,800 --> 00:05:55,466
عاش ديريك
في فندق لمدة نصف
الأخير - أيا كان.

150
00:05:55,466 --> 00:05:57,633
لقد اكتشفت أنه--
لا يهم.

151
00:05:57,633 --> 00:05:59,800
النقطة هي
حتى الأزواج المثاليين
لديك مشاكل،

152
00:05:59,800 --> 00:06:01,466
وديريك وأنا
رائعة الآن.

153
00:06:01,466 --> 00:06:03,466
- يا اللعنة، ماذا حدث؟
- نحن رائعون الآن.

154
00:06:03,466 --> 00:06:04,842
يستغرق الأمر وقتا فقط.

155
00:06:04,842 --> 00:06:07,550
من الصعب على الرجال
ليعود من...

156
00:06:07,550 --> 00:06:08,842
الغش.

157
00:06:08,842 --> 00:06:10,967
نعم، لقد خنت
ثقته

158
00:06:10,967 --> 00:06:12,591
ولقد
لإعطائه مساحة

159
00:06:12,591 --> 00:06:13,550
أن يغفر لي.

160
00:06:15,466 --> 00:06:17,925
لكننا كنا كذلك
في العلاقة
لمدة خمس سنوات.

161
00:06:17,925 --> 00:06:19,466
هذا لا
اذهب بعيدا.

162
00:06:19,466 --> 00:06:20,883
لا تنسى
أنه كان على الأريكة الخاصة بك

163
00:06:20,883 --> 00:06:22,217
لمدة سنتين من تلك السنوات
بحاجة للوقت

164
00:06:22,217 --> 00:06:23,508
بسبب "خطة عمله".

165
00:06:23,508 --> 00:06:25,300
اللعنة عليه، المضي قدما.

166
00:06:26,758 --> 00:06:28,425
أنا فقط لا أريد
لفعل أي شيء

167
00:06:28,425 --> 00:06:31,633
إذا كانت هناك فرصة
يمكننا حلها.

168
00:06:31,633 --> 00:06:35,050
هل هذا يعني
انفصل عن
تلك الفتاة؟

169
00:06:35,050 --> 00:06:38,175
- ماذا-- أية فتاة؟
- تلك الفتاة التي كان معها
بعد كل شيء...

170
00:06:38,175 --> 00:06:40,092
أليس هو...؟

171
00:06:40,092 --> 00:06:41,425
لم يأتي ذلك؟

172
00:06:41,425 --> 00:06:42,883
انتظر ماذا أنت
نتحدث عنه؟

173
00:06:42,883 --> 00:06:45,633
- تيفاني قالت لي.
- ( يسخر )

174
00:06:45,633 --> 00:06:46,842
أخبرني ديريك.

175
00:06:46,842 --> 00:06:48,550
أنا فقط-- اعتقدت
لقد كانت انتعاشا.

176
00:06:48,550 --> 00:06:49,842
كلاكما
قد انتقل.

177
00:06:49,842 --> 00:06:52,050
- أعتقد أنني افترضت للتو--
- من هو الذي يرى؟

178
00:06:52,050 --> 00:06:54,259
(تنهدات)
أعتقد اسمها
هو تاشا.

179
00:06:54,259 --> 00:06:57,175
- تاشا.
- لا أريد أن أعرف
أي شيء آخر.

180
00:06:57,175 --> 00:06:59,009
هل تعلم ماذا في هذه الأيام
كل ما تحتاجه هو اسم

181
00:06:59,009 --> 00:07:01,758
- وبعد ذلك أنت مثل،
"باه، باه، باه"--
- وجدتها. مم.

182
00:07:01,758 --> 00:07:04,217
- يا للقرف.
- (كلاهما يضحكان)

183
00:07:04,217 --> 00:07:06,466
حسنا، تلك الجبهة الدانتيل
يبذل قصارى جهده.

184
00:07:06,466 --> 00:07:08,092
ولماذا
هي تتكلم بالرموز التعبيرية فقط؟

185
00:07:08,092 --> 00:07:10,383
إنها تبدو
وكأنها تعمل
في الهرم الليلة .

186
00:07:10,383 --> 00:07:11,550
- مم.
- (يضحك)

187
00:07:11,550 --> 00:07:12,800
كيلي:
هيا.

188
00:07:12,800 --> 00:07:15,175
يا شباب، الأمر ليس كذلك
عنها، حسنا؟

189
00:07:15,175 --> 00:07:18,092
ومن التافه أن نحكم عليها ،
وأنا لا أريد أن أكون تافهة.

190
00:07:19,425 --> 00:07:21,591
مم! أنت تعرف
ما هذا؟

191
00:07:21,591 --> 00:07:23,550
إنه النمو.

192
00:07:23,550 --> 00:07:26,050
- مم هم.
- أنت فتاة كبيرة.

193
00:07:26,050 --> 00:07:28,259
حصلت عليهم
سراويل فتاة كبيرة.

194
00:07:28,259 --> 00:07:30,341
(تنهدات)

195
00:07:33,675 --> 00:07:35,383
♪ لذا، من المفترض
للمضي قدما؟ ♪

196
00:07:35,383 --> 00:07:37,466
♪ اذهب عالياً،
ميشيل أوباما؟ ♪

197
00:07:37,466 --> 00:07:40,425
♪ حسنًا، اتصل بي مدى الحياة،
الكلبة، لأنني أحضر
الدراما ♪

198
00:07:40,425 --> 00:07:42,717
♪ أوه، هل هو معك الآن، يا فتاة؟
ثم لماذا يأتي
الركض إلى الوراء؟ ♪

199
00:07:42,717 --> 00:07:45,175
♪ أوه، هل تضعه جانبًا؟
ثم لماذا ناني وجبته الخفيفة؟ ♪

200
00:07:45,175 --> 00:07:47,883
♪ اسمي الجديد ألانيس
لأن هناك القرف
يجب أن تعرف ♪

201
00:07:47,883 --> 00:07:49,383
♪ سأفعل أي شيء
للفوز ♪

202
00:07:49,383 --> 00:07:51,425
♪ اللعنة على الارتفاع،
أنا منخفض. ♪

203
00:07:51,425 --> 00:07:54,883
- يا فتاة.
أريد فقط أن أطمئن عليك.
- اسحب تلك العاهرة للأعلى!

204
00:07:54,883 --> 00:07:58,550
♪ اللعنة على هذا الزنجي،
اللعنة على هذا الزنجي ♪

205
00:07:58,550 --> 00:08:01,425
♪ اللعنة على هذا الزنجي ♪
اللعنة على هذا الزنجي ♪

206
00:08:01,425 --> 00:08:04,217
♪ أنت تتعثر،
أنت سريع جدًا في السقوط
في حب الزنوج ♪

207
00:08:04,217 --> 00:08:07,925
♪ لهذا السبب أحصل على هذا المال
ولم أقطع قط من أجل زنجي ♪

208
00:08:07,925 --> 00:08:11,175
♪ اللعنة على هذا الزنجي،
اللعنة على ذلك الزنجي... ♪

209
00:08:14,050 --> 00:08:15,717
- مهلا.
- (يضحك) عيسى.

210
00:08:15,717 --> 00:08:17,300
كيف حالك يا فتاة؟

211
00:08:17,300 --> 00:08:19,009
- أنا بخير.
- حسنا، أنت تبدو رائعة.

212
00:08:19,009 --> 00:08:21,425
أنت تفعل شيئا جديدا
مع شعرك؟

213
00:08:21,425 --> 00:08:24,675
اه، لقد فعلت، في الواقع.
لقد استخدمت مكيفًا جديدًا.

214
00:08:24,675 --> 00:08:25,842
مم.

215
00:08:28,675 --> 00:08:30,134
نعم الحي
القادمة.

216
00:08:30,134 --> 00:08:31,675
لقد وضعوا للتو
بقعة عصير جديدة
في الشارع.

217
00:08:31,675 --> 00:08:33,466
ني يو يملكها.
لقد رأيته عدة مرات.

218
00:08:33,466 --> 00:08:35,508
نحن على حد سواء الحصول على عصير البنجر.

219
00:08:35,508 --> 00:08:38,466
- مم.
- أنت لا تزال تعمل
مع الاطفال؟

220
00:08:38,466 --> 00:08:40,300
- مم هم. نعم أفعل.
- استمر.

221
00:08:40,300 --> 00:08:42,175
بمجرد إلغاء ذلك
أوباما كير، الأطفال
سوف تحتاج لك.

222
00:08:42,175 --> 00:08:44,758
- هذا ليس حقا ما أفعله.
- إنها في نطاق الاختصاص.

223
00:08:47,758 --> 00:08:49,425
اه، هل لورانس موجود؟

224
00:08:49,425 --> 00:08:51,383
لورانس؟

225
00:08:51,383 --> 00:08:53,883
لا، لا، لقد خرج.

226
00:08:55,883 --> 00:08:59,758
- حسنًا اه...
- أنت، اه، تريدني
لتخبره أنك أتيت؟

227
00:09:02,300 --> 00:09:04,842
لا، هذا--
سأقتله بنفسي.

228
00:09:04,842 --> 00:09:06,675
- الوداع.
- اه.

229
00:09:06,675 --> 00:09:09,300
هل كان هذا Mane 'n Tail
كنت تستخدم على الخاص بك
الشعر يا عزيزي؟

230
00:09:09,300 --> 00:09:11,591
هكذا حصلت
هذا النمو.

231
00:09:11,591 --> 00:09:12,883
أراهم الحواف.

232
00:09:14,050 --> 00:09:16,758
نيني,
هل حساءك ساخن؟

233
00:09:16,758 --> 00:09:19,217
انها ليست أبدا
لقد كان أكثر سخونة، يا سيدي.

234
00:09:19,217 --> 00:09:20,217
أوه.

235
00:09:20,217 --> 00:09:21,842
ليس الآن.
لاحقاً.

236
00:09:21,842 --> 00:09:24,508
اتبع نجم الشمال
إلى مكاننا بجوار الخور.

237
00:09:24,508 --> 00:09:26,883
- اه اه!
- إرادتي.

238
00:09:32,092 --> 00:09:34,300
اللعنة، ذلك الصبي الصغير
رؤية كل شيء.

239
00:09:34,300 --> 00:09:36,758
لا يستطيع مغادرة المنزل.
أصيب بالتيفوئيد.

240
00:09:36,758 --> 00:09:38,508
( يضحك )

241
00:09:39,842 --> 00:09:42,883
- هل أنت بخير؟
- اه نعم.

242
00:09:42,883 --> 00:09:44,925
نعم،
أنا فقط، اه...

243
00:09:44,925 --> 00:09:46,842
حصلت على بعض الاشياء
في ذهني.

244
00:09:46,842 --> 00:09:48,842
مم-هممم.
تريد التحدث
عنه؟

245
00:09:48,842 --> 00:09:51,883
- (رنين الهاتف)
- أوه.

246
00:09:51,883 --> 00:09:54,508
آه!
إنها أمي.

247
00:09:54,508 --> 00:09:56,300
عائلتي لديها
هذه الشواء

248
00:09:56,300 --> 00:09:59,967
وكما هو الحال دائما،
يجب أن أمنع ماما من
أخذ الكثير لعنة جدا.

249
00:09:59,967 --> 00:10:02,633
- (يضحك)
- مثل، اذهب واحصل على
الفطائر من المتجر.

250
00:10:02,633 --> 00:10:04,800
لا أحد يهتم
إذا قمت بعمل القشرة.

251
00:10:07,050 --> 00:10:09,633
كما تعلمون،
كنت في الواقع
سوف أدعوك.

252
00:10:12,092 --> 00:10:14,466
أوه.

253
00:10:14,466 --> 00:10:16,717
- أم--
- لا، لا، لا، لا.
حسنًا، لا يوجد ضغط.

254
00:10:16,717 --> 00:10:18,883
(يضحك)
كنت أقول فقط

255
00:10:18,883 --> 00:10:20,508
لو كنت حرا
السبت المقبل،

256
00:10:20,508 --> 00:10:21,717
قد ترغب في التدحرج.

257
00:10:21,717 --> 00:10:23,758
تاشا، لقد نمت
مع حبيبي السابق.

258
00:10:25,717 --> 00:10:27,300
ماذا؟

259
00:10:27,300 --> 00:10:29,134
(تنهدات)

260
00:10:30,967 --> 00:10:33,050
(ينظف الحلق)
أم...

261
00:10:33,050 --> 00:10:35,842
نعم، ذهبت إلى هناك،
كما تعلمون، لمجرد
الاستيلاء على أشيائي

262
00:10:35,842 --> 00:10:37,633
وهذا فقط...

263
00:10:39,050 --> 00:10:41,050
حدث.

264
00:10:41,050 --> 00:10:42,967
لم يكن مخططا له.

265
00:10:44,925 --> 00:10:47,925
أنا فقط--أريد
لأكون صادقًا معك.

266
00:10:47,925 --> 00:10:49,800
أنا آسف.

267
00:10:52,341 --> 00:10:56,883
- إذن هل هذا يعني
الذي لا تزال تحبه--
- أنا لا--

268
00:10:56,883 --> 00:10:58,883
(تنهدات)
لا أعرف.

269
00:10:58,883 --> 00:11:00,466
أنا لا--
لا أعرف.

270
00:11:00,466 --> 00:11:03,425
( يسخر )
"لا أفعل"...

271
00:11:06,425 --> 00:11:08,217
أعتقد أنك بحاجة للذهاب.

272
00:11:24,009 --> 00:11:26,508
- (تشغيل الموسيقى)
- (الباب يغلق)

273
00:11:29,633 --> 00:11:32,883
♪ إذا كنت مؤمنًا
ما أسمعه صحيح ♪

274
00:11:32,883 --> 00:11:34,842
♪ ثم هناك نطاق واسع
في جميع أنحاء المدينة ♪

275
00:11:34,842 --> 00:11:36,508
♪ هذا يطالبك ♪

276
00:11:36,508 --> 00:11:39,134
♪ واستمع يا أبي،
أنا لطيف جدًا لكي أقاتل ♪

277
00:11:39,134 --> 00:11:42,591
♪ من الأفضل أن تحصل عليه
قالت تلك العاهرة الليلة ♪

278
00:11:42,591 --> 00:11:44,300
♪ وأنا لا أفعل ذلك أبدًا ♪

279
00:11:44,300 --> 00:11:45,842
♪ أعني أبداً ♪

280
00:11:45,842 --> 00:11:48,550
♪ من أي وقت مضى، أريد أن أتعامل
مع هذا مرة أخرى ♪

281
00:11:48,550 --> 00:11:51,050
♪ مهلا، مهلا، مهلا ♪

282
00:11:51,050 --> 00:11:53,134
♪ من الأفضل أن تخبرها ♪

283
00:11:53,134 --> 00:11:55,466
♪ أخبرها، أخبرها،
أخبرها. ♪

284
00:11:57,675 --> 00:11:58,883
مم.

285
00:12:03,842 --> 00:12:07,050
(الثرثرة البعيدة)

286
00:12:07,050 --> 00:12:09,300
رينيه.
اهلا كيف حالك؟

287
00:12:09,300 --> 00:12:11,800
أوه، أنا أحب
تلك البدلة يا فتاة

288
00:12:11,800 --> 00:12:14,550
- (تفرقع الأصابع)
أنت دائما خلع الملابس.
- أوه، شكرا لك.

289
00:12:14,550 --> 00:12:16,175
أوه، انتظر، اسمحوا لي أن أرى
هذه الأقراط.

290
00:12:16,175 --> 00:12:17,341
مم-هممم.

291
00:12:17,341 --> 00:12:19,925
- (تضحك) لطيف جدًا.
- مم هم.

292
00:12:19,925 --> 00:12:21,842
- (يضحك)
- شرابات.

293
00:12:21,842 --> 00:12:23,341
ماذا تحتاجين يا فتاة؟

294
00:12:23,341 --> 00:12:25,842
أوه، حسنا،
سمعت ريتشارد وبعض
من المحامين الآخرين

295
00:12:25,842 --> 00:12:27,425
نتحدث عنه
مباراة الملوك غدا.

296
00:12:27,425 --> 00:12:28,591
مم-هممم.

297
00:12:28,591 --> 00:12:30,717
- هل ميريل ذاهب؟
- نعم هو كذلك.

298
00:12:30,717 --> 00:12:32,383
لماذا؟
أنت من محبي الهوكي؟

299
00:12:32,383 --> 00:12:33,717
( يضحك )
سوف أكون.

300
00:12:33,717 --> 00:12:35,633
- مم هم.
- أوه.

301
00:12:35,633 --> 00:12:37,883
- خائف منك.
- (النقر على لوحة المفاتيح)

302
00:12:40,550 --> 00:12:42,300
(رنين الهاتف)

303
00:12:42,300 --> 00:12:45,550
(الثرثرة البعيدة)

304
00:12:45,550 --> 00:12:47,717
- نائب المكاسب الرئيسية؟
- جاينز: مم-هم؟

305
00:12:47,717 --> 00:12:49,050
قالوا هذا كان
وقتا طيبا.

306
00:12:49,050 --> 00:12:51,883
مم-هممم.
هنا، هيا.
هناك حق.

307
00:12:51,883 --> 00:12:54,842
(الثابتة والثرثرة
على الراديو)

308
00:12:54,842 --> 00:12:58,300
نريد فقط أن نناقش
مشاركة الطلاب
في لقد حصلنا عليك جميعًا.

309
00:12:58,300 --> 00:13:01,259
- مم هم.
- الإقبال لم يكن
عالية كما كنا نأمل.

310
00:13:01,259 --> 00:13:02,717
كنا نأمل
لواحد على الأقل.

311
00:13:02,717 --> 00:13:06,175
ونريد أن نحصل على كل شيء
للبقاء شريكا

312
00:13:06,175 --> 00:13:08,758
مع هذه المدرسة
لسنوات قادمة.

313
00:13:08,758 --> 00:13:10,842
نعم، أنا-- على ما أعتقد
نحن جميعا نريد--

314
00:13:10,842 --> 00:13:12,675
رجل في الراديو:
صعدت في القيء.

315
00:13:12,675 --> 00:13:15,383
مجرد رمي بعض نشارة الخشب
عليه يا لاري! دانغ!

316
00:13:16,883 --> 00:13:18,842
أعتقد أننا جميعا
سوف تريد ذلك.

317
00:13:18,842 --> 00:13:21,425
عظيم، ثم نحن بحاجة
دعمكم.

318
00:13:21,425 --> 00:13:23,967
إذا لم نتمكن من الحصول على
استثمر الطلاب

319
00:13:23,967 --> 00:13:25,591
بعد كل شيء
لقد فعلنا ذلك بأنفسنا،

320
00:13:25,591 --> 00:13:27,925
ثم سيكون لدينا
للمضي قدما.

321
00:13:27,925 --> 00:13:30,300
وأنا حقا لا
أريد أن يحدث ذلك.

322
00:13:31,508 --> 00:13:33,758
كان لدينا اثنين من مقدمي الخدمات
تغادر بالفعل

323
00:13:33,758 --> 00:13:37,259
وبرنامج الموسيقى
لقد فقد التمويل.

324
00:13:37,259 --> 00:13:40,175
ما المعلم كان لدينا
هل تقترن مرة أخرى؟

325
00:13:40,175 --> 00:13:43,758
- السيدة ألفاريز.
- مم. ألفاريز.

326
00:13:43,758 --> 00:13:46,259
حسنا، حسنا.
لا تقلق.

327
00:13:46,259 --> 00:13:48,134
سوف أقفز فيه.
سوف نقوم بإصلاح هذا.

328
00:13:48,134 --> 00:13:50,341
- أوه.
- أنا آسف.

329
00:13:50,341 --> 00:13:52,758
الأشياء نوع من السقوط
من خلال الشقوق الآن،
أنت تعرف،

330
00:13:52,758 --> 00:13:55,550
الآن بعد أن أصبحت المدرسة
مكتظة بالسكان.

331
00:13:55,550 --> 00:13:57,425
قد يكون
لبناء جدار
أو شيء من هذا.

332
00:13:57,425 --> 00:14:00,883
اطلب منهم أن يدفعوا ثمن ذلك.
(يضحك)

333
00:14:00,883 --> 00:14:04,800
- جدار.
- رجل
هل حصل أحد على جاينز؟

334
00:14:04,800 --> 00:14:06,425
- اذهب جاينز.
- حصلنا على العفن.

335
00:14:06,425 --> 00:14:09,300
قالب؟ حسنا، لا يمكنك
مجرد كشط تشغيله؟

336
00:14:09,300 --> 00:14:11,134
- ( هسهسة ثابتة )
- أوه، اللعنة!

337
00:14:16,217 --> 00:14:19,134
- فريدا: هل فعل ذلك
فقط قل بناء--؟
- مم هم.

338
00:14:19,134 --> 00:14:21,009
- وبعد ذلك ضحك؟
- مم هم.

339
00:14:22,800 --> 00:14:25,134
- يا رجل. يا رجل!
- (تتنهد) أعرف.

340
00:14:25,134 --> 00:14:27,550
لماذا اللعنة
هل ستخبر فتاة جديدة؟
هل مارست الجنس مع الفتاة العجوز؟

341
00:14:27,550 --> 00:14:29,800
- لم أستطع الجلوس على ذلك.
- كان عليك أن تجلس، وتجلس القرفصاء،
فقس بيضة على هذا القرف.

342
00:14:29,800 --> 00:14:32,383
أنا لست قذرة من هذا القبيل.
(تنهدات)

343
00:14:32,383 --> 00:14:34,466
لا أستطيع حتى أن أصدق
ذهبت إلى عيسى
وفعل هذا القرف.

344
00:14:34,466 --> 00:14:35,967
مثل،
أنا غبي جدا.

345
00:14:35,967 --> 00:14:39,217
كنت على وشك المغادرة
ومن ثم--اللعنة!

346
00:14:39,217 --> 00:14:42,134
مم-هممم.
نعم.

347
00:14:42,134 --> 00:14:44,092
أعني، فقط عندما فكرت
كنت قد بدأت في القواد،

348
00:14:44,092 --> 00:14:46,050
لقد عدت إلى الوجود
زنجي قديم من John-Legend-ass.

349
00:14:46,050 --> 00:14:48,175
انظر إلى هذه الدرابزين.
إنهم متذبذبون للغاية.
أنا لا أحب ذلك.

350
00:14:48,175 --> 00:14:51,466
يمكنك أن تفعل ما هو أفضل
وكان ينبغي عليك فعل ذلك
فعلت أفضل.

351
00:14:51,466 --> 00:14:54,300
الآن أعرف السبب
جاءت الفتاة العجوز
أبحث عن مؤخرتك.

352
00:14:54,300 --> 00:14:56,717
ايه...

353
00:14:56,717 --> 00:14:57,967
انها تبدو دائما
مثل هذا؟

354
00:14:59,341 --> 00:15:01,633
إبوني، مهلا، فتاة.
كيف حالك؟

355
00:15:01,633 --> 00:15:03,967
- يا هذا!
- هذا ابني، لورانس.

356
00:15:03,967 --> 00:15:05,633
- أهلا، تشرفت بلقائك.
- سعيد بلقائك.

357
00:15:05,633 --> 00:15:08,175
يا فتاة،
أعطني عناق. مم.

358
00:15:08,175 --> 00:15:10,217
مم، تلك الابتسامة.

359
00:15:10,217 --> 00:15:12,675
- أنت أفضل
كن حذرا مع ذلك.
- (تضحك) يا فتى، توقف.

360
00:15:12,675 --> 00:15:14,050
سأتوقف عندما تتوقف.

361
00:15:14,050 --> 00:15:15,883
اسمحوا لي فقط أن أمسك بك
الوجبات الجاهزة.

362
00:15:15,883 --> 00:15:18,341
- ( يتمتم )
لقد اعتدتم على...
- مم هم.

363
00:15:18,341 --> 00:15:20,300
الآن الشقة
بها غرفتي نوم،

364
00:15:20,300 --> 00:15:22,175
حمام واحد،
مطبخ غاز,

365
00:15:22,175 --> 00:15:24,466
مجموعة كاملة,
وشرفة صغيرة
هناك.

366
00:15:24,466 --> 00:15:25,633
تسمع ذلك،
بريان ماكنايت؟

367
00:15:25,633 --> 00:15:27,009
غرفتي نوم،
واحدة لتنام فيها

368
00:15:27,009 --> 00:15:29,050
وواحد
لمشاعرك.

369
00:15:29,050 --> 00:15:31,425
كلكم تريدون الجولة
أو تريد فقط التجول؟

370
00:15:31,425 --> 00:15:33,466
لا، سوف نتجول.
شكرًا لك.

371
00:15:37,675 --> 00:15:40,675
تقول نعم
الى الجولة يا اخي
هذا مجرد مهذبا.

372
00:15:40,675 --> 00:15:42,758
- أعني،
هذا المكان كبير.
- اه.

373
00:15:42,758 --> 00:15:46,508
- يعجبني المنظر.
- لقد حصلت على عطلة جنونية
الإضاءة أيضًا.

374
00:15:46,508 --> 00:15:47,717
وباهتة؟

375
00:15:47,717 --> 00:15:50,633
لطيف - جيد.
انها جيدة.

376
00:15:53,925 --> 00:15:56,675
نعم،
إنها مكان رائع.

377
00:15:57,717 --> 00:15:59,842
- أنا فقط...
- أنت ماذا فقط؟

378
00:16:02,550 --> 00:16:05,967
- لا أعرف.
- الكثير من الناس مهتمون
في هذا الحي،

379
00:16:05,967 --> 00:16:07,675
لذلك هذه الوحدة
سوف تذهب بسرعة.

380
00:16:17,591 --> 00:16:20,009
(يرن الجرس)

381
00:16:20,009 --> 00:16:22,425
لذلك، كنت أفكر
حول الطرق التي يمكننا الحصول عليها
الاطفال للبقاء.

382
00:16:22,425 --> 00:16:25,092
وما رأيك
حول إخبارهم فقط
كيكي بالمر قادم

383
00:16:25,092 --> 00:16:26,633
والتعامل
مع تداعيات في وقت لاحق؟

384
00:16:27,758 --> 00:16:29,800
آسف،
لقد خرجت منه.

385
00:16:29,800 --> 00:16:32,259
لقد كنت مستيقظا طوال الليلة الماضية
أفكر في الأمس.

386
00:16:32,259 --> 00:16:34,383
أمس...

387
00:16:34,383 --> 00:16:38,175
تلك النكتة العنصرية
المكاسب التي تحققت حول...

388
00:16:38,175 --> 00:16:40,050
اه، من فضلك لا تفعل ذلك
تجعلني أكرر ذلك.

389
00:16:40,050 --> 00:16:41,717
اه، صحيح، نعم.
الذي - التي.

390
00:16:41,717 --> 00:16:43,591
( يضحك )
لقد افسدت ذلك.

391
00:16:43,591 --> 00:16:45,134
أنا فقط لم أكن أعرف
ماذا تفعل,

392
00:16:45,134 --> 00:16:48,758
لذلك شددت على المشاهدة
الفيلم الوثائقي "13".

393
00:16:48,758 --> 00:16:51,134
ثم اتصلت بآفا
على تويتر.

394
00:16:51,134 --> 00:16:52,675
لقد أحببت ذلك.

395
00:16:54,341 --> 00:16:56,675
- دوفيرناي.
- مم هم.

396
00:16:56,675 --> 00:16:59,508
- (الثرثرة)
- أنا لا أعرف حتى
ماذا أقول لك.

397
00:17:02,508 --> 00:17:05,300
- هل فقدوا؟
- يبدو وكأنه فخ آخر.

398
00:17:05,300 --> 00:17:06,508
- أهلاً!
- أهلاً.

399
00:17:06,508 --> 00:17:08,967
أنا السيدة أندروز،
مستشار هيئة التدريس الجديد الخاص بك.

400
00:17:08,967 --> 00:17:11,758
نائب الرئيس المكاسب
قال لي أن أساعدك في
بأي طريقة أستطيع.

401
00:17:11,758 --> 00:17:13,633
ماذا تحتاج؟

402
00:17:13,633 --> 00:17:15,466
يمكننا استخدامها
بعض الورق.

403
00:17:15,466 --> 00:17:17,134
هل يا رفاق
لديك ورقة؟

404
00:17:17,134 --> 00:17:19,259
نعم. نحن مدرسة.

405
00:17:19,259 --> 00:17:21,466
( يضحك )
صحيح. لا.

406
00:17:21,466 --> 00:17:25,050
الجميع،
السيدة عيسى والسيدة فريدا
هم ضيوفنا،

407
00:17:25,050 --> 00:17:28,466
لذلك دعونا نعطيهم
اهتمامنا الكامل.

408
00:17:28,466 --> 00:17:31,009
شكرًا لك.
يا شباب، مرحبا بكم
إلى لقد حصلنا عليك جميعًا.

409
00:17:31,009 --> 00:17:32,300
شكرا جزيلا لك
لقدومك.

410
00:17:32,300 --> 00:17:33,550
نحن سعداء جدا
ليكون لك.

411
00:17:33,550 --> 00:17:35,925
♪ اقفز عاليًا جدًا ♪

412
00:17:35,925 --> 00:17:38,050
♪ اربطني ♪

413
00:17:38,050 --> 00:17:40,508
♪ حاول أن تمسكني ♪

414
00:17:40,508 --> 00:17:43,633
♪ ولكن الجدار ليس ♪

415
00:17:43,633 --> 00:17:45,883
♪ عالية بما فيه الكفاية ♪

416
00:17:45,883 --> 00:17:48,341
♪ وهم يلعبون بجد ♪

417
00:17:48,341 --> 00:17:50,925
♪ في مباراة صعبة للغاية ♪

418
00:17:50,925 --> 00:17:53,883
♪ لكن مازلت لا أستطيع ♪

419
00:17:53,883 --> 00:17:55,967
♪ التخلي عنه. ♪

420
00:17:55,967 --> 00:17:58,259
(هتاف الجمهور)

421
00:17:58,259 --> 00:18:00,092
♪ لماذا أنت
تكمن دائما؟ ♪

422
00:18:00,092 --> 00:18:01,842
♪ لماذا أنت دائما
الكامنة؟ ♪

423
00:18:01,842 --> 00:18:05,050
♪ لماذا تتربص دائمًا
على صفحتي في الانستغرام؟ ♪

424
00:18:05,050 --> 00:18:07,134
♪ لماذا أنت
تكمن دائما؟ ♪

425
00:18:07,134 --> 00:18:08,842
♪ لماذا أنت دائما
الكامنة؟ ♪

426
00:18:08,842 --> 00:18:12,466
♪ لماذا تتربص دائمًا
على صفحتي في الانستغرام؟ ♪

427
00:18:12,466 --> 00:18:14,259
♪ ليس لدي وقت،
لوس أنجلوس ♪

428
00:18:14,259 --> 00:18:16,050
♪ لا أفعل
لديك الوقت، لوس أنجلوس ♪

429
00:18:16,050 --> 00:18:17,717
♪ ليس لدي وقت،
ليس لدي وقت ♪

430
00:18:17,717 --> 00:18:19,425
♪ ليس لدي وقت،
لوس أنجلوس ♪

431
00:18:19,425 --> 00:18:21,009
♪ لا أفعل
لديك الوقت، لوس أنجلوس ♪

432
00:18:21,009 --> 00:18:22,842
♪ ليس لدي وقت،
لوس أنجلوس ♪

433
00:18:22,842 --> 00:18:24,550
♪ ليس لدي وقت،
ليس لدي وقت ♪

434
00:18:24,550 --> 00:18:27,341
♪ لا أفعل
لديك الوقت، لوس أنجلوس ♪

435
00:18:27,341 --> 00:18:29,259
♪ مرحبًا. ♪

436
00:18:31,009 --> 00:18:32,925
- (هتاف الجمهور)
- (عزف موسيقى الأرغن)

437
00:18:35,883 --> 00:18:38,009
(يضحك)
أنا لا أعرف، أنا نوع من
مع مولي في هذا.

438
00:18:38,009 --> 00:18:40,050
- شكرًا لك.
- "المرآة السوداء"
مبالغ فيه جدا.

439
00:18:40,050 --> 00:18:42,967
- ليس حتى
قريبة من كونها حقيقية.
- أوه، لا، هذا حقيقي، حسنا؟

440
00:18:42,967 --> 00:18:46,341
لقد غطيت كل الكاميرات
على أجهزتي مع الشريط، لذلك.

441
00:18:46,341 --> 00:18:48,591
- (يضحك)
- ها أنت ذا.

442
00:18:50,092 --> 00:18:53,175
تعال.
هيا بنا أيها الملوك!

443
00:18:53,175 --> 00:18:54,800
المذيع:
دقيقة واحدة،
دقيقة واحدة متبقية

444
00:18:54,800 --> 00:18:57,259
للفترة الثانية.

445
00:18:57,259 --> 00:18:59,341
(يواصل المذيع
بشكل غير واضح )

446
00:19:01,925 --> 00:19:04,633
- لفات جراد البحر.
أوه، تلك جيدة جدا.
- أوه، نعم، إنهم كذلك.

447
00:19:04,633 --> 00:19:07,300
كما تعلمون، المباراة الأخيرة،
أحضرت اثنين إلى المنزل
في جيبي.

448
00:19:07,300 --> 00:19:09,425
وغني عن القول،
لم تكن الزوجة
مسرور جدًا.

449
00:19:09,425 --> 00:19:10,800
أوه، حسنا،
ثم زوجتك

450
00:19:10,800 --> 00:19:12,883
ينبغي بالتأكيد
لا تنظر في حقيبتي
الآن.

451
00:19:12,883 --> 00:19:14,050
(كلاهما يضحك)

452
00:19:15,925 --> 00:19:18,217
يا رجل، هل انتقد للتو
هذا المتأنق في الجدار؟

453
00:19:18,217 --> 00:19:20,341
نعم، هذا كايل كليفورد.
إنه منفذ.

454
00:19:20,341 --> 00:19:22,925
لذلك، فهو يحصل على أجره فقط
للتزلج و
يكون بدس؟

455
00:19:22,925 --> 00:19:25,800
- نعم إلى حد كبير.
- (ضحكة خافتة) هي لعبة الهوكي
رياضتي المفضلة الجديدة؟

456
00:19:25,800 --> 00:19:26,758
هل هو كذلك؟

457
00:19:26,758 --> 00:19:28,633
يمكن أن يكون.
(يضحك)

458
00:19:30,259 --> 00:19:32,925
(الثرثرة)

459
00:19:32,925 --> 00:19:34,050
نراكم غدا.

460
00:19:35,259 --> 00:19:37,550
- أراك غدا.
- القرف المقدس.

461
00:19:37,550 --> 00:19:39,009
- (بهدوء) يعني
القرف المقدس.
- يمين؟

462
00:19:39,009 --> 00:19:40,383
- جاينز: مهلا، روبرت؟
- روبرت : نعم؟

463
00:19:40,383 --> 00:19:41,925
نحن نتكلم الانجليزية
هنا في المدرسة.

464
00:19:41,925 --> 00:19:44,092
يمكنك حفظ تلك الإسبانية
للحافلة.

465
00:19:45,800 --> 00:19:47,341
حسنًا، نحن على الأقل
يجب أن تضع ذلك

466
00:19:47,341 --> 00:19:49,717
في ملاحظاتنا
لجوان.

467
00:19:49,717 --> 00:19:52,300
حتى تتمكن من رؤية ذلك
وليس كل الأشياء الجيدة؟

468
00:19:52,300 --> 00:19:54,466
أعني،
لقد جاء الاطفال
مرتين على التوالي.

469
00:19:54,466 --> 00:19:56,217
نحن بالفعل
إحراز التقدم.

470
00:19:56,217 --> 00:19:59,300
نعم، هذا عظيم،
لكننا فقط
ستعمل على طول

471
00:19:59,300 --> 00:20:00,717
مع نوع تفكيره؟

472
00:20:00,717 --> 00:20:02,175
( يتلعثم )
من يهتم بما يعتقده؟

473
00:20:02,175 --> 00:20:03,842
نحن الذين لدينا
الاطفال بعد المدرسة,

474
00:20:03,842 --> 00:20:05,508
ونحن لا نفكر
مثل ذلك، لذلك.

475
00:20:06,925 --> 00:20:08,967
تمام.

476
00:20:08,967 --> 00:20:12,050
واعلم أن المظلوم
لا يمكن أن يكون الظالم،
من الواضح--

477
00:20:12,050 --> 00:20:14,466
من الواضح، ولكن...

478
00:20:16,550 --> 00:20:18,591
هل سيكون الأمر على ما يرام
إذا قال تلك الأشياء

479
00:20:18,591 --> 00:20:20,300
لو كان كذلك، كما تعلم...

480
00:20:21,925 --> 00:20:24,175
أبيض؟

481
00:20:24,175 --> 00:20:25,842
أعني أننا لسنا كذلك
سوف تغيره

482
00:20:25,842 --> 00:20:27,967
إنه مثل،
هو من هو.

483
00:20:32,259 --> 00:20:34,883
إذن هل تقول
هذا يجعل الأمر بخير؟

484
00:20:34,883 --> 00:20:38,300
أنا أقول أنني واحد
هذا في مأزق لهذا

485
00:20:38,300 --> 00:20:41,508
وسأفعل
ما يجب أن أفعله
لإنجاز هذا العمل.

486
00:20:45,134 --> 00:20:46,675
المكاسب:
هذا صحيح.

487
00:20:46,675 --> 00:20:48,800
(يضحك)
حظا سعيدا يا رجل.

488
00:20:50,425 --> 00:20:51,842
مم، مرحبا.

489
00:20:54,967 --> 00:20:57,175
شكرا جزيلا مرة أخرى
لكل شيء.

490
00:20:57,175 --> 00:20:58,508
لقد كنت مفيدًا جدًا.

491
00:20:58,508 --> 00:21:00,550
أوه، نعم، بالتأكيد.
كما تعلمون، كل ما تحتاجه.

492
00:21:00,550 --> 00:21:02,550
وأنا سعيد يا سيدة أندروز
يعمل من أجلك.

493
00:21:02,550 --> 00:21:05,217
- أوه، إنها عظيمة.
- أنت تعلم أننا يجب أن
عصا معا.

494
00:21:05,217 --> 00:21:08,217
كما تعلمون أيها المكسيكيون
عصا معا.
واليهود.

495
00:21:08,217 --> 00:21:10,383
اللاتينيون يبدأون
لتولي المسؤولية هنا.

496
00:21:10,383 --> 00:21:12,425
أتذكر
عندما هذه المدرسة
كان كل شيء أسود.

497
00:21:12,425 --> 00:21:15,842
الآن، أسمر من لحم التاكو.
هل تعرف ما أقوله؟

498
00:21:15,842 --> 00:21:18,383
- (يضحك)
- (يضحك)

499
00:21:18,383 --> 00:21:20,758
لحم تاكو,
هذا جيد جدًا.

500
00:21:20,758 --> 00:21:22,717
يا ولدي استمر
اصعد على متن الحافلة.

501
00:21:22,717 --> 00:21:24,341
اربط حذائك.
كلاكما.

502
00:21:24,341 --> 00:21:26,383
وارفع بنطالك للأعلى يا بني.
نعم. اذهب يا دانيال.

503
00:21:28,425 --> 00:21:29,967
(الرجال يتحدثون)

504
00:21:29,967 --> 00:21:31,800
- واو، لقد ضغطت الزناد.
- لقد ضغطت الزناد.

505
00:21:31,800 --> 00:21:33,383
- حصلت عليه.
إنه في القبو.
- أهلاً!

506
00:21:33,383 --> 00:21:34,675
- بريت: مهلا.
- أوه، مهلا. كيف حالك؟

507
00:21:34,675 --> 00:21:35,883
- هل حصلت عليه بالفعل؟
- حصلت عليه.

508
00:21:35,883 --> 00:21:37,050
سأحتفظ بها
في القبو

509
00:21:37,050 --> 00:21:38,383
حتى تخرج كاثي
من الكلية.

510
00:21:38,383 --> 00:21:40,341
إذن كيف
لفات جراد البحر

511
00:21:40,341 --> 00:21:41,925
طعم الفطور؟

512
00:21:41,925 --> 00:21:44,175
هاه؟

513
00:21:44,175 --> 00:21:46,550
أوه، أوه، نعم، لا.
نعم، لا، لم أكن حقا--

514
00:21:46,550 --> 00:21:47,842
أنا لم آخذ تلك
معي.

515
00:21:47,842 --> 00:21:50,259
لا، لا، أعرف
أنك لن تفعل ذلك.

516
00:21:50,259 --> 00:21:52,842
نعم. ولكن يجب عليك
جرب لاتور.

517
00:21:52,842 --> 00:21:54,508
- تعالوا إلى المنزل--
- هل لديك صورة له؟

518
00:21:54,508 --> 00:21:56,259
- يا إلهي، نعم.
حصلت عليه على هاتفي.
- حقًا؟

519
00:21:56,259 --> 00:21:58,217
- نعم بالتأكيد.
- أوه، هذا سيكون عظيما.

520
00:21:58,217 --> 00:22:01,842
♪ أحتاج
بعض الحلوى، الحلوى ♪

521
00:22:01,842 --> 00:22:05,009
♪ لاستعادة
هدوءي ♪

522
00:22:05,009 --> 00:22:08,134
♪ لقد كان
بعض مجنون، مجنون ♪

523
00:22:08,134 --> 00:22:11,009
♪ حالات نزوة مؤخرًا ♪

524
00:22:11,009 --> 00:22:14,050
♪ لقد ركلت كل ما عندي من القرف،
بلدي القرف ♪

525
00:22:14,050 --> 00:22:16,717
♪ حول خزانتي ♪

526
00:22:16,717 --> 00:22:19,800
♪ لا أحد يأتي،
قادم ♪

527
00:22:19,800 --> 00:22:23,425
♪ ليقول لي
لإيقافه ♪

528
00:22:23,425 --> 00:22:24,967
♪ حذائي،
لقد جرجروا ♪

529
00:22:24,967 --> 00:22:26,466
♪ جدراني البيضاء ♪

530
00:22:26,466 --> 00:22:28,466
♪ لقد لكمت
كب كيك بلدي... ♪

531
00:22:30,967 --> 00:22:32,300
بنكه؟

532
00:22:36,466 --> 00:22:38,967
♪ لم أمارس الجنس أبدًا
العاهرة على لا نيغا ♪

533
00:22:38,967 --> 00:22:41,842
♪ أنا مع أختي،
يبقيه القوادة،
خدع الزنوج ♪

534
00:22:41,842 --> 00:22:44,591
♪ الزنوج هنا، أيها الزنوج
التقاط المشاعر ♪

535
00:22:44,591 --> 00:22:47,758
♪ بيبي ماما تبدأ الدراما،
يا رجل، أنا أشعر بالبرد ♪

536
00:22:47,758 --> 00:22:51,175
♪ نيغا، F-U-C-K
Y-O-U، نيغا. ♪

537
00:22:51,175 --> 00:22:52,466
التالي.

538
00:22:53,591 --> 00:22:55,300
(تنهدات)

539
00:22:55,300 --> 00:22:56,633
هل يمكنني مساعدتك؟

540
00:22:56,633 --> 00:23:00,341
أود أن أجعل
وديعة.

541
00:23:00,341 --> 00:23:01,967
- (آهات)
- (يصرخ)

542
00:23:01,967 --> 00:23:04,009
لقد قمت بفرقعة الهالابينو،
العاهرة!

543
00:23:04,009 --> 00:23:05,758
- يا إلهي.
- أوه، اصمت اللعنة!

544
00:23:13,508 --> 00:23:16,092
(الثرثرة)

545
00:23:23,341 --> 00:23:25,009
- الرجل: تفضلي يا سيدتي.
- المرأة : شكرا .

546
00:23:25,009 --> 00:23:26,800
مولي.

547
00:23:26,800 --> 00:23:29,466
- لورانس. ماذا--
- مهلا.

548
00:23:29,466 --> 00:23:30,383
نعم.

549
00:23:32,341 --> 00:23:35,758
- ما أخبارك؟
- أوه، كنت فقط
في اجتماع العميل.

550
00:23:35,758 --> 00:23:38,009
- ما الذي تفعله هنا؟
- إنها ميريديان.

551
00:23:39,591 --> 00:23:41,092
أوه، رائع.

552
00:23:42,883 --> 00:23:44,800
إذن، أنت--
هل يعجبك ذلك؟

553
00:23:44,800 --> 00:23:47,175
نعم، هذا جيد.

554
00:23:47,175 --> 00:23:48,633
- جيد.
- أنت؟

555
00:23:48,633 --> 00:23:51,300
- العمل جيد؟
- نعم بخير.

556
00:23:53,717 --> 00:23:56,675
حسنًا، حسنًا، اه،
كان من الجيد رؤيتك.

557
00:23:58,425 --> 00:24:00,800
(آهات)
مهلا.

558
00:24:03,175 --> 00:24:04,134
كيف حالك؟

559
00:24:06,050 --> 00:24:08,842
- يعني...
- أعرف.

560
00:24:08,842 --> 00:24:10,383
عيسى لا يزال ممزقا.

561
00:24:12,134 --> 00:24:15,134
- و؟
- إنها تشعر بالفزع،
لورانس.

562
00:24:15,134 --> 00:24:16,717
هي تفعل.

563
00:24:16,717 --> 00:24:20,633
عيسى خدع,
لكنها ليست الغشاش.

564
00:24:22,591 --> 00:24:24,717
هيا، كما تعلمون
انها لا تزال تحبك.

565
00:24:26,883 --> 00:24:28,134
هل تكرهها؟

566
00:24:33,050 --> 00:24:34,550
لا أنا لا.

567
00:24:36,550 --> 00:24:38,134
هل من أي وقت مضى
ارجعها؟

568
00:24:42,550 --> 00:24:44,800
تاشا:
هذا بالضبط ما
كنت أقول عنها.

569
00:24:44,800 --> 00:24:47,300
- بالضبط. حقًا.
- المرأة: نعم، كنت فقط...

570
00:24:51,092 --> 00:24:52,591
(رنين الهاتف)

571
00:24:58,842 --> 00:25:01,758
- مرحبا؟
- مولي: أهلاً يا فتاة.
لقد تحدثت للتو مع لورانس.

572
00:25:01,758 --> 00:25:05,217
كان علي أن أفعل، مثل،
خمسة ممرات وهمية
قبل أن يراني.

573
00:25:05,217 --> 00:25:07,925
أوه، شكرا للذهاب
على طول الطريق هناك بالنسبة لي.

574
00:25:07,925 --> 00:25:08,925
بالطبع.

575
00:25:10,300 --> 00:25:13,259
فماذا قال؟

576
00:25:13,259 --> 00:25:14,591
(تنهدات)

577
00:25:16,550 --> 00:25:18,591
أنا آسف، إيس.

578
00:25:18,591 --> 00:25:20,050
قال لورانس
أنه قد انتهى.

579
00:25:23,092 --> 00:25:25,050
وجد شقة جديدة.

580
00:25:27,217 --> 00:25:29,300
أنا آسف جدا.

581
00:25:30,925 --> 00:25:32,842
تريدني
للتوقف في وقت لاحق؟

582
00:25:34,217 --> 00:25:36,466
ماذا؟ لا، هذا...

583
00:25:36,466 --> 00:25:37,633
أنا بخير.

584
00:25:37,633 --> 00:25:40,425
أنا هنا
إذا كنت في حاجة لي، حسنا؟

585
00:25:40,425 --> 00:25:41,800
الوداع.

586
00:25:47,466 --> 00:25:48,466
( يقرع )

587
00:25:48,466 --> 00:25:50,591
سيدتي، لا يمكنك
النوم هنا.

588
00:25:59,842 --> 00:26:01,341
مولي:
أنا-- حسنًا، هذا يظهر
سابقة.

589
00:26:01,341 --> 00:26:03,550
وأعتقد
مذكرة الجميز
قد يكون مفيدا هنا.

590
00:26:03,550 --> 00:26:04,967
عظيم، شكرا لك.

591
00:26:04,967 --> 00:26:07,300
وسوف نقوم بالمتابعة
مع العميل

592
00:26:07,300 --> 00:26:08,591
بواسطة التخلص من الذخائر المتفجرة غدا.

593
00:26:08,591 --> 00:26:11,050
و يا هانا
كانت الأمور محمومة نوعًا ما

594
00:26:11,050 --> 00:26:14,092
في حفلة رحيلك،
ولكن أردت فقط أن أقول

595
00:26:14,092 --> 00:26:15,633
تهانينا
على شيكاغو.

596
00:26:15,633 --> 00:26:17,675
شكرا لك مولي.

597
00:26:17,675 --> 00:26:20,758
- إنه تعديل،
ولكن، كما تعلمون، أنا أحب ذلك.
- (يضحك)

598
00:26:20,758 --> 00:26:23,217
وأنا أريد فقط
ليقول إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى
أي مساعدة إضافية،

599
00:26:23,217 --> 00:26:25,050
أحب أن أقدم
نفسي.

600
00:26:25,050 --> 00:26:27,967
كما تعلمون،
أنا أقدر حقا
التعلم منك

601
00:26:27,967 --> 00:26:31,341
وأنا أحب
الفرصة
للمتابعة.

602
00:26:31,341 --> 00:26:34,050
(تنهدات)
كما تعلمون، في الواقع،
بضع حالات

603
00:26:34,050 --> 00:26:37,092
لقد صادفت مكتبي
أنني يمكن أن تجلب لك في.

604
00:26:37,092 --> 00:26:39,050
إذا كنت لا تمانع
تقسيم وقتك

605
00:26:39,050 --> 00:26:41,217
بين لوس أنجلوس وشيكاغو
لبضعة أشهر،

606
00:26:41,217 --> 00:26:43,883
ثم أود أن
نرحب بالمساعدة.

607
00:26:43,883 --> 00:26:45,383
أنا منفتح على ذلك.

608
00:26:45,383 --> 00:26:46,675
( يضحك )
شكرا لك.

609
00:26:46,675 --> 00:26:49,050
انه لمن دواعي سروري.

610
00:26:49,050 --> 00:26:50,717
(الباب ينتقد)

611
00:27:01,217 --> 00:27:02,092
مهلا.

612
00:27:05,466 --> 00:27:07,883
انظر ماذا حدث
معي وعيسى
لا ينبغي أن يكون.

613
00:27:07,883 --> 00:27:11,717
- اه.
- لقد كان خطأً،
وكما تعلمون،

614
00:27:11,717 --> 00:27:13,550
أنت لا تستحق ذلك.

615
00:27:13,550 --> 00:27:15,466
أعني ، مهلا ،
مهما كان.

616
00:27:15,466 --> 00:27:16,967
أعني، هذا هو زوجك السابق،
لذلك يحدث.

617
00:27:16,967 --> 00:27:18,925
لم نقل أبدا
كنا حصريين على أي حال.

618
00:27:18,925 --> 00:27:21,717
حسنا، كما تعلمون،
وفي كلتا الحالتين، انتهى الأمر.

619
00:27:25,800 --> 00:27:27,300
حصلت على بعض الطعام
الذهاب إلى الموقد،

620
00:27:27,300 --> 00:27:29,341
لذلك أنا بحاجة للذهاب
العودة إلى الداخل.

621
00:27:30,675 --> 00:27:32,009
تمام.

622
00:27:32,009 --> 00:27:33,259
تمام.

623
00:27:41,050 --> 00:27:42,341
هل أنت جائع؟

624
00:27:48,967 --> 00:27:52,341
نعم، أستطيع أن آكل.

625
00:27:52,341 --> 00:27:54,259
(تشغيل الموسيقى)

626
00:27:56,758 --> 00:27:59,550
♪ أنا أكتب هذه الرسالة
لإعلامك ♪

627
00:27:59,550 --> 00:28:03,425
♪ سأغادر حقًا،
ولا، أنا لا أحتفظ
القرف الخاص بك ♪

628
00:28:03,425 --> 00:28:05,092
♪ سمعت أنك حصلت
بعض الرفاق الجدد ♪

629
00:28:05,092 --> 00:28:08,967
♪ حصلت على بعض الهوايات الجديدة،
حتى حو جديد أيضًا ♪

630
00:28:08,967 --> 00:28:11,134
♪ ربما يمكنها ذلك
تعال لمساعدتك ♪

631
00:28:11,134 --> 00:28:12,967
♪ ربما يمكنها ذلك
تعال واستلقي وافعل ♪

632
00:28:12,967 --> 00:28:15,341
♪ بعد أن ننتهي،
ما حدث قد حدث ♪

633
00:28:15,341 --> 00:28:18,883
♪ لا أريد شيئًا آخر
للقيام به ♪

634
00:28:18,883 --> 00:28:20,800
♪ دعني أخبرك
سر ♪

635
00:28:20,800 --> 00:28:24,300
♪ لقد كنت سرا
ضجيجا homeboy الخاص بك ♪

636
00:28:24,300 --> 00:28:26,341
♪ لماذا أنت في فيغاس ♪

637
00:28:26,341 --> 00:28:28,967
♪ كل شيء
في عيد الحب؟ ♪

638
00:28:28,967 --> 00:28:31,341
♪ لماذا أنا بهذه السهولة
أن أنسى هكذا؟ ♪

639
00:28:31,341 --> 00:28:34,092
♪ لا يمكن أن يكون الأمر بهذه السهولة
لكي تحصل على مثل هذا ♪

640
00:28:34,092 --> 00:28:36,675
♪ أوه، لا، لم تفعل ذلك،
أوه، نعم، فعلت ♪

641
00:28:36,675 --> 00:28:39,591
♪ أوه، لا، لم تفعل ذلك،
سأفعل ذلك مرة أخرى ♪

642
00:28:39,591 --> 00:28:41,259
♪ أوه، فقط احصل
حمولة منهم ♪

643
00:28:41,259 --> 00:28:43,134
- ♪ لقد حصلوا على الكيمياء... ♪
- (تنهد)

644
00:28:43,134 --> 00:28:45,925
♪ كل ما يمكنهم قوله،
نحن نحب الأخ والأخت ♪

645
00:28:45,925 --> 00:28:47,717
♪ تبدوا رائعين معًا ♪

646
00:28:47,717 --> 00:28:50,341
♪ أراهن أنهم سخيف حقيقي،
وكانوا على حق ♪

647
00:28:50,341 --> 00:28:52,300
♪ لهذا السبب
بقيت معك ♪

648
00:28:52,300 --> 00:28:55,341
♪ كان القضيب جيدًا جدًا،
لقد جعلني أشعر أنني بحالة جيدة ♪

649
00:28:55,341 --> 00:28:57,425
♪ للحب المؤقت ♪

650
00:28:57,425 --> 00:29:00,967
♪ كنت
عاشق مؤقت ♪

651
00:29:00,967 --> 00:29:04,092
♪ اتركني وحيدا
لنساء أجمل... ♪

652
00:29:04,092 --> 00:29:07,967
♪ أنت تعلم أنني بحاجة
الكثير من الاهتمام
لمثل هذا القرف ♪

653
00:29:07,967 --> 00:29:10,134
♪ أنت تعلم أنك مخطئ
لمثل هذا القرف ♪

654
00:29:10,134 --> 00:29:13,259
♪ يمكن أن أكون كذلك
عارضة الأزياء الخاصة بك ♪

655
00:29:13,259 --> 00:29:15,175
♪ إذا كنت تصدق ♪

656
00:29:15,175 --> 00:29:18,217
♪ إذا رأيت ذلك في داخلي،
تراه بداخلي ♪

657
00:29:18,217 --> 00:29:21,009
♪ شاهده بداخلي،
أنا لا أرى نفسي ♪

658
00:29:21,009 --> 00:29:23,717
♪ لماذا لا أستطيع البقاء وحدي
فقط بنفسي؟ ♪

659
00:29:23,717 --> 00:29:26,341
♪ أتمنى لو كنت مرتاحًا
فقط مع نفسي ♪

660
00:29:26,341 --> 00:29:29,009
♪ لكنني أحتاجك،
لكني أحتاجك ♪

661
00:29:29,009 --> 00:29:31,134
♪ لكني بحاجة إليك. ♪

662
00:29:31,134 --> 00:29:34,217
(تستمر الموسيقى)

663
00:30:53,134 --> 00:30:57,633
♪ اذهب لذلك، اذهب لذلك، اذهب!
هو لذلك، هو لذلك، هو! ♪

664
00:30:57,633 --> 00:30:59,300
واو، يبدو ذلك صعبًا!

665
00:30:59,633 --> 00:31:01,217
ليس حقا... البناء.

666
00:31:01,217 --> 00:31:03,466
أراهن أنك...
جيدة حقا مع التدريبات الخاصة بك.

667
00:31:05,758 --> 00:31:07,466
أريد فقط أن أشعر أنني بحالة جيدة.

668
00:31:08,134 --> 00:31:10,134
-هل يمكنك أن تعلمني كيف هو؟
-هذا وقحا.

669
00:31:10,883 --> 00:31:11,717
ونعم.

670
00:31:12,341 --> 00:31:14,925
-هل أنت أعزب؟
-أنا... أتواعد.

671
00:31:14,925 --> 00:31:16,800
-أنت جيد؟
- اه نعم.

672
00:31:17,842 --> 00:31:19,134
قميص أخضر. هذا كل شيء أنت.

673
00:31:19,425 --> 00:31:21,300
فتاة، هل ستستعجلين؟
المشي البطيء في الحمار?

674
00:31:21,300 --> 00:31:22,341
إنها مشيتي المثيرة.

675
00:31:23,383 --> 00:31:26,967
♪ هذه هي الطريقة التي أحبها
نعم... هكذا يعجبني ♪